קולקי
בתעודה משנת 1570 נאמר, שכבר אז ישבו במקום אנשים בני הדתות הקתולית, הפרבוסלבית והיהודית. בשנת 1589 קיבל הנסיך בעל המקום זכויות עיר מגדבורגיות עבור קולקי. במאה ה 18 עברה העיירה לרשות משפחת רדזיוויל, שבנתה לידה ארמון. כאמור, יהודים במספר לא ידוע ישבו בקולקי כבר באמצע המאה ה 16. יש להניח שעם הפיכת הכפר לעיר, התארגנה […]
קולצ'יני
Kulchiny יידיש: קולצ'ין; רוסית: Kul’chyny מקום לפני המלחמה: עיירה בנפת קרסילוב (Krasilov), מחוז קמנץ-פודולסקי (Kamenets-Podolsk), ברה"מ/אוקראינה מקום בזמן המלחמה: רייכסקומיסריאט אוקראינה באמצע שנות העשרים של המאה העשרים התגוררו בקולצ'יני כ-1,200 יהודים, פחות משליש מכלל אוכלוסייתה. בעיירה פעלו "מועצה יהודית ממלכתית" ובית ספר יהודי שהתנהלו ביידיש. יהודים רבים התקיימו ממלאכה, ורבים מהם התארגנו בקואופרטיבים. צעירים רבים […]
קוזמין
עיירה במחוז קונסטנטין-ישן. קוזמין ינקה מעיר המחוז שלה. שנים רבות חיו להם יהודי העיירה בשקט חיים צנועים ע"פ מסורת אבות. פרנסתם הייתה ממסחר זעיר ומלאכות, כדרך יהודי העיירות בווהלין. בשנת 1847 גרו בעיירה 641 יהודים ולפי המפקד הממשלתי משנת 1897 נמצאו בה 830 יהודים מתוך מספר כולל של 368 תושבים. ביום 7 ביולי 1918 יצא […]
קוזין
עיירה בנפת דובנא Kozin במאה ה 15 הייתה קוזין רכוש המרשלק של ווהלין – אוליזר שילוביץ, ובמאה שאחריה הייתה רכוש האצילים קוזינסקי. בשנת 1538 העניק המלך זיגמונט הראשון ליישוב זכויות עיר מגדבורגיות ואת הזכות לקיים ירידים ולפתוח פונדקים. בשנת 1583 נמנו ברשימת המס ששילמה בעלת המקום קוזינסקה 59 בתים ועוד נאמר שם שנגבה מס משני […]
קובל
באוקראינית וברוסית: Ковел, בפולנית Kowel, ביידיש: קאָוועל עיר נפה בצפון מרכז ווהלין עד ראשית המאה ה-16 הייתה קובל כפר בנחלותיה של משפחת סנגושקו. בשנת 1518 קיבל הנסיך ואסיל סנגושקו מידי המלך זיגמונט הראשון זכויות עירוניות מגדבורגיות עבור היישוב ורשות לקיים ירידים שבועיים ושנתיים. יהודים החלו להתיישב בקובל לאחר שהפכה להיות עיר. בשנת 1536, בעת שאישרה […]
צ'רבונויה
עיירה זעירה שנמנתה על מחוז ז'יטומיר. לפי ידיעות האנציקלופדיה ברוקהאוז-עפרון, נמצאו בעיירה בעיקר בשנת 1847 – 363 יהודים, ובשנת 1897 הגיע מספרם ל – 711 בין 2638 תושבים. לא הגיעו כל ידיעות על גורל היהודים בעיירה מפלישת הנאצים. מ. י. וו. עפ"י ילקוט ווהלין טז' – יז' עמ' 51
צ'ודנוב
Chudnov אוקראינית: Chudniv מקום לפני המלחמה: עיירת נפה במחוז ז'יטומיר (Zhitomir), ברה"מ/אוקראינה מקום בזמן המלחמה: רייכסקומיסריאט אוקראינה באמצע שנות העשרים של המאה העשרים חיו בצ'ודנוב כ-4,000 יהודים – כמחצית אוכלוסייתה. בעיירה פעלו "מועצה יהודית ממלכתית" שניהלה את ענייניה ביידיש ובית ספר תיכון ביידיש. המסחר הפרטי נאסר, ובעלי מלאכה אורגנו בקואופרטיבים או היו לפועלים במפעלים ממשלתיים. […]
צ'ארטוריסק
Czartorysk עיירה ותחנת רכבת בנפת לוצק צ'ארטוריסק נזכרת לראשונה בשנת 1100, בעת שנפלה בחלקו של הנסיך דוד בן איגור, בזמן חלוקת הממלכה הרוסית הקייבית. בסוף המאה ה 14 נכללה בנחלאות האצילים לבית צ'ארטווריסקי, שקראו לעצמם על שם העיירה. לאחר מכן עברה כמה ידיים – משפחות לשצ'ינסקי ווישנייביצקי ומשנת 1725 הייתה בידי משפחת רדזיוויל. ביישוב נשתמרו […]
פנייבנו
PNIEWNO כפר בנפת קמין-קושירסקי עד מלחמת העולם הראשונה התגוררו בפנייבנו כמה עשרות משפחות יהודיות. במלחמת האזרחים (1917-1920) נשרפו כמה מן הכפרים שבסביבה והיהודים שישבו בהם עברו לפנייבנו. בשנת 1920 רצחו כנופיות הבאלאחובצים שהשתוללו בסביבה שמונה יהודים בפנייבנו, למרות ההגנה העצמית שפעלה שם. במפקד שנערך בשנת 1921 גדל מספרם ל 650 נפש, כולל עשר משפחות של […]
פיאסצ'נה
PIASECZNO כפר בקהיליית (ג'מינה) פאבורסק, בנפת קובל. פיאסצ'נה היא יישוב עתיק. בשנת 1577 נכללה בנחלותיו של הנסיך רומן סנגושקו.בראשית המאה ה-20 היו בפיאסצ'נה 1,159 תושבים.במיפקד שנערך בשנת 1921 נמנו בכפר 101 יהודים בתוך 874 תושבים. יש לשער , שיהודי פיאסצ'נה נספו יחד עם יהודי פאבורסק. עפ"י פנקס הקהילות כרך ה'.